¿Hay alguna preposición que se pueda usar en lugar de on aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Esta preposición onindica que estás navegando, es decir, ahora estás navegando (during). En este contexto, no hay ninguna otra preposición que se pueda usar en lugar de on. Las preposiciones en inglés se usan a menudo como una expresión, como modismos, por lo que es bueno tener en cuenta que onse usa comúnmente en este contexto.