student asking question

¿Qué significa "burn someone to" aquí? ¿Me podríais dar algunos ejemplos más de "burn someone to..."?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Burn someone to" significa que algo molesta a otra persona o la hace enfadar. Ej: "It must burn you to admit that I'm better than you." (Debe molestarte admitir que soy mejor que tú.) Ej: "It burns me to see you waste your time." (Me pone de los nervios verte perder el tiempo.) Ej: "Gossip like that really burns me. I can't believe people would say things like that." (Los cotilleos como ese me cabrean mucho. No me puedo creer que la gente diga cosas así.)

Preguntas y respuestas populares

04/18

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Te corroe el haber estado tan cerca.