¿Por qué se utiliza "are gonna" aquí? ¿A qué hace referencia?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Are gonna" se utiliza, en este caso, para expresar el mismo significado que "will". De modo que la frase significa lo mismo que "you and I will have to have a little talk". Tanto "are gonna" como "will" se utilizan en este contexto para indicar que la acción tendrá lugar en el futuro.