Parece que es correcto decir solo "Profit", ¿cambiaría el significado de la frase si omito el "margins"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Si quieres omitir el "margins", tendrás que remplazar "good profit margins" por "good profits". Sin embargo, "margin" es terminología especializada de los negocios y que hace referencia a los beneficios de la empresa divididos entre los ingresos. El utilizar este término ayuda a elevar el registro un poco y a aportarle formalidad. Ej: "The manager is in charge of improving profit margins." (El jefe está al mando para mejorar los márgenes de beneficio.) Ej: "Profit margins have been decreasing as expenses have risen." (Los márgenes de beneficio han caído debido a que los gastos se han elevado.)