¿Se podría decir "only two friends"? ¿Por qué dice "two friend groups" aquí? ¿Hay alguna razón para ello?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Un "group" consiste en más de una persona. Está diciendo que tiene dos círculos de amigos ("two groups of friends"), y no solo dos amigos (dos individuos). Es por eso por lo que no se puede omitir el "groups" de la frase.