¿Se podría decir "front of" en vez de "before" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Se puede utilizar "in front of" en vez de "before" en este contexto. Sin embargo, en el contexto de los tribunales, la expresión que se suele utilizar es "to appear before a judge". Ej: "I have to appear before a judge tomorrow." (Tengo que comparecer delante del juez mañana.) Ej: "Please follow proper etiquette when you appear before the judge." (Por favor, sigan el código de vestimenta al comparecer ante el juez.)