student asking question

¿Qué significa On second thoughtsy cuándo se puede utilizar?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

On second thoughts (más comúnmente on second thoughtsingular) es una expresión informal que se usa cuando quieres retractarte de algo que ya se ha decidido o de lo que acabas de decir, y cambiar de opinión. Aquí usa esta expresión con humor, cambiando su opinión anterior de que no vale la pena comprar el libro. Ejemplo: This tastes great! On second thought, never mind. It tastes like old mothballs. (¡Esto es tan delicioso! no, no lo es, sabe a naftalina vieja). Ejemplo:On second thought, I'll go with you to the mall after all! I want to get out of the house. (¡Ahora que lo pienso, quiero ir de compras contigo!

Preguntas y respuestas populares

03/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Bueno, pensándolo bien, eh, quizá, al fin y al cabo, no es tan malo.