¿Qué significa "alone" en esta frase?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La palabra "alone" aquí se utiliza para enfatizar que una sola cosa de entre muchas es la más significativa o la más extrema. En este caso, la presencia del Reino mágico era el único factor más significativo, como si la asistencia al Reino mágico fuera el doble de la asistencia a su competidor más cercano. Ahí van algunos ejemplo de como la palabra "alone" se puede utilizar con significados similares: Ej: "You have many qualifications, but your work experience alone is enough to qualify you for the job." (Tienes muchos títulos, pero ya solo con tu experiencia trabajando es suficiente para ser apta para este trabajo.) Ej: "Her school is extremely large - her class alone has over eighty people." (Su escuela es enorme. Ya solo su clase cuenta con más de ochenta personas.)
