¿Gru dice "never get older" porque Agnes es muy inocente?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Never get older" o "never grow up" es una expresión que se le suele decir a los niños. Gru teme que crezca y que pierda la inocencia que caracteriza a los niños. Ej: "My children are adorable. I hope they never grow up." (Mis hijos son adorables. Ojalá no crezcan nunca.) Ej: "Never get older. Being an adult isn't all that fun." (No crezcas nunca. Ser adulto no es tan divertido.)