that's so coolsignifica lo mismo la expresión that's so neat? Si es así, ¿es neatsinónimo de cool?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. El that's so neataquí es sinónimo de that's so cool. Pero los matices de neatson un poco diferentes a los de cool. Por ejemplo, si dices neatcontra un objeto, significa que es genial o fantástico. En otras palabras, neattiene una connotación más fuerte en comparación con cool. Sin embargo, el significado general es similar, por lo que las dos palabras se pueden usar indistintamente.
Compartir
