student asking question

¿Se puede decir "he's done is so great" en vez de "he's done that's so great"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

No, no se puede remplazar el "that's so great" con "is so great". Puesto que en esta frase se pregunta "el qué", debe ir seguida del "that is" y no solo del "is". Si la pregunta fuera "por qué", entonces sí que se podría utilizar "is" al reorganizar la frase. Ej: "What did you do that was so embarrassing?" (¿Qué es lo que hiciste que fue tan vergonzoso?) Ej: "What do you think the age is that people can drink alcohol here?" (¿A qué edad crees que se puede empezar a beber alcohol aquí?)

Preguntas y respuestas populares

04/18

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¿Qué es lo que ha hecho para que pienses que le ha ido muy bien?