student asking question

¿Qué significa "like" aquí?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Puedes ignorar el "like" aquí cuando traduzcas la frase. Muchos estadounidenses tienen la costumbre de decir "like" como muletilla y a menudo se utiliza cuando no saben qué más decir. Cuando "like" se utiliza de esta manera, no contribuye en nada al significado de la frase.

Preguntas y respuestas populares

03/28

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Y puedo hacerlo desde que tenía 4 años.