¿Qué significa "perp"? ¿Se podría utilizar "suspect" en vez de "perp"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Perp" es en el argot inglés "perpetrator" (criminal). Normalmente solo lo utiliza la policía. Para referirse a un sospechoso o criminal, hay que utilizar "suspect" que es el término oficial y formal. Ej: "We just got a call. The perp that got away has been spotted." (Acabamos de recibir una llamada. El sospechoso huido ha sido localizado.) Ej: "Let's send an officer to bring back the perp." (Enviemos al agente para que traiga al sospechoso.)