¿"Watch out" y "look out" significan lo mismo? ¿Qué diferencia de uso hay entre ellas?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Watch out" y "look out" significan casi lo mismo y los angloparlantes las utilizan de manera intercambiable. Ambas se utilizan para prevenir a alguien sobre algo o para pedirles que vayan con cuidado. Ej: "Watch out for that car! (¡Cuidado con ese coche!) Ej: "Look out! There's a football coming right towards you." (¡Cuidado! Hay una pelota de fútbol que viene hacia ti)