¿Qué significa "in which" aquí? ¿Habría algún pronombre relativo por el que sustituirlo en este caso?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"In which" es lo mismo que el relativo "that" en este caso, excepto porque la preposición "in" delante de "in which" hace que sea más específico. "In which" es normalmente más formal que otros relativos. En este caso, "that" es el único relativo por el que sonaría natural remplazar el "in which", pero en otros contextos también es habitual remplazar "in which" por "where".