¿Por qué es "gives" y no "give"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La frase en cuestión es "gives me self-esteem to have a nice rear". El "it" se omite en el principio de la frase, con el "it" sería "it gives me self-esteem to have a nice rear". La forma del verbo "to give" que se utiliza en la frase tiene que cuadrar con el "it", razón por la cual se utiliza "gives" y no "give".