¿Qué significa "to be down to party"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To be down" es una expresión de registro coloquial que significa "estar listo para algo". "Party" puede funcionar tanto como sujeto como verbo; como verbo significa "divertirse". Así que aquí "be down to party" significa "estar listo para divertirse".