¿Qué significa "get physical"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Get physical" tiene dos significados. El primero es ser agresivo o violento con otra persona, con un altercado físico como resultados. La otra es tener relaciones íntimas con alguien, que es el significado que se pretende expresar en la canción. Ej: "Bob and John had an argument and ended up getting physical right in the parking lot." (Bob y John se pelearon y acabaron llegando a las manos justo en el aparcamiento.) Ej: "Many schools have rules forbidding students from getting physical at a young age. " (Muchas escuelas tienen normas que prohíben a los estudiantes a llegar a las manos a una edad temprana.)