¿Por qué utiliza el condicional aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El condicional se utiliza cuando se habla de algo que puede que no ocurra, pero que se espera que sí. El condicional se utiliza a menudo para expresar hipótesis o para proponer ideas que alguien desea que se lleven a cabo. En este caso, se pregunta hipotéticamente si estaría bien pedirle para salir, de modo que es por eso por lo que se lo pregunta en condicional, es una manera de no hacerle la pregunta directamente y no sentirse tan rechazado si le dice que no.