"Fear not" suena como una orden. ¿Se puede utilizar "eat not" como una orden también?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Fear not" suena como una orden. Es una estructura que se utiliza en los diálogos muy a menudo. Pero "eat not" no se utiliza a menudo. Si quieres dar la orden de que alguien coma es mejor decir "Eat it". O si quieres ordenar a alguien que no se coma algo, es mejor decir "Don't eat it" o "Don't you dare touch (lay hands on) the food.