student asking question

¿Qué significa "hard copy"? ¿Podríais decirme el significado de "soft copy"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Hard copy" significa "copia en papel", es decir, algo impreso en físico. Como los documentos del tipo de los currículums se suelen enviar por correo o entregarlos de manera electrónica, "hard copy" hace referencia a una copia física del documento. Ej: "Please turn in both a hard copy and an electronic version of the essay by next Monday." (Por favor, entrega tanto una copia como la versión electrónica de la redacción el lunes que viene.) Ej: "Do you have a hard copy of this letter that you typed?" (¿Tienes una versión impresa de la carta que escribiste?)

Preguntas y respuestas populares

03/29

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Tengo una copia impresa de mi currículum, si la necesita.