¿Por qué se usa el tiempo pasado para it was returned?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La razón por la que se usa el tiempo pasado aquí es porque es una forma más formal de hablar. En situaciones muy educadas y formales, es muy común usar el tiempo pasado, incluso si no sucedió en el pasado.