student asking question

¿Cuál es la diferencia entre Boundary y border? ¿Son siempre intercambiables estas palabras?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Es una buena pregunta. De hecho, estas dos palabras tienen significados similares, por lo que es fácil confundirse. En primer lugar, borderrefiere a la frontera entre dos países. Ejemplo: I crossed the border from Portugal into Italy. (crucé la frontera de Portugal a Italia) Por otro lado, boundarya menudo se refiere a la línea de aceptación de algo. Por lo general, esta línea es el criterio de lo que no se puede cruzar. Por lo tanto, generalmente se ve en los deportes. Si usas boundaryen tu esfera personal, se refiere a lo que no quieres decir, a lo que no quieres hacer. Ejemplo: The lines mark the boundary of the football pitch. (Este es el límite trazado para los saques de banda en el fútbol) Ejemplo: Please respect my boundaries, I don't want to talk about it. (Por favor, no cruces la línea, no quiero hablar de eso).

Preguntas y respuestas populares

03/22

¡Completa la expresión con un cuestionario!

La influencia humanitaria ha surtido efecto, pero su alcance todavía es difícil de calcular.