¿Se puede sustituir "at 25" por "in 25"? No sé cómo utilizar la preposición. ¿Debería memorizarla?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No, por desgracia "in 25" no se puede sustituir por "at 25", ya que no tendría sentido. Tienes que utilizar "at 25", porque la palabra "at" en este vídeo sirve para expresar una edad concreta o una posición en el tiempo. Por desgracia, puede que sea algo difícil memorizar el cómo utilizar esta preposición en particular porque hay muchos usos diferentes que darle. En inglés hay muchísimas excepciones respecto a cómo utilizar "at" o "in", pero voy a hacer una lista de unos cuantos de los usos más comunes. Utilizar la preposición "in" cuando se hable de tiempo. Normalmente se refiere a un período de tiempo largo, como meses o años. Ejemplo: "I went to Chicago in 2005." (Fui a Chicago en 2005.) Ejemplo: "I started university in September. (Empecé la universidad en septiembre.) Utilizar la preposición "at" cuando se hable de periodos de tiempo cortos como horas o minutos; o para hablar de una época o era concretas. Ejemplo: "I met George at 5 p.m." (Me encontré con George a las 5 de la tarde.) Ejemplo: "She starts school at 9." (Él empieza el cole a las 9.) Utilizar "in" cuando se hable de una dirección. Utilizarías "in" para referirte a una ciudad, un estado o un país. Ejemplo: "I was born in Japan." (Nací en Japón.) Ejemplo: "She lives in Florida." (Ella vive en Florida.) Utilizar "at" cuando se hable de una dirección, pero direcciones concretas. Ejemplo: "She lives at 772 Village Court." (Vive en la calle Village Court, 772.) Ejemplo: "He is at the store." (Está en la tienda.) Estos son unos cuantos ejemplos de como utizar "in" y "at". Te aconsejo que te fijes en cada uno de los casos cada vez que aparezca la preposición "at" o "in". Irás entendiendo poco a poco como utilizarlo. ¡No desesperes! Lo sé, puede ser un poco difícil pero ¡aprende una frase cada vez!
