De ce fait, hasest 's?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est vrai, what'sici signifie what has.
Rebecca
C’est vrai, what'sici signifie what has.
12/14
1
Ne devrions-nous pas utiliser completedau lieu de Accomplished ?
C’est une bonne question. Accomplishedet completedsont pratiquement synonymes. Mais en tant que verbe, il y a une légère différence dans ses nuances : accomplishedsignifie terminer quelque chose avec succès (définitivement), tandis que completedfinit simplement (en atteignant la fin). Pour cette raison, ces deux mots ne sont pas toujours utilisés comme synonymes. Dans le cas de cette vidéo, mission accomplishedsignifie qu’elle a été réalisée avec succès. Si vous l’appelez mission completed, il se peut que vous n’ayez pas terminé la mission avec succès. En d’autres termes, soit vous l’avez terminé avec certitude et succès, soit vous l’avez terminé mais vous ne saviez pas si la finition était bonne ou mauvaise. Exemple : I completed my homework. (j’ai fini mes devoirs. = je les ai terminés, mais il n’y a aucune garantie que je les ai bien faits) Exemple : I will complete my novel tomorrow. (je vais finir le roman d’ici demain. = achèvement simple) Exemple : He was very accomplished in his work. (Il a obtenu d’excellents résultats dans son travail. = réussi) Exemple : Did you accomplish everything you needed to? (Avez-vous fait tout ce que vous deviez faire ?)
2
Même s’il s’agit du même cola, Cokeou Cola , quel nom préférez-vous en Occident ?
Si vous faites référence au Coca-Cola fabriqué par la marque Coca-Cola, Cokesemble être utilisé plus souvent. D’autre part, Colaest une expression qui fait référence au reste du Coca-Cola en général, autre que le Coca-Cola. Par conséquent, le fait que Cokeou Cola soit davantage utilisé dépend du contexte. Si vous regardez le Cokeici, il semble faire référence à Coca-Cola. Exemple : Can I get a Cola, please? (Pouvez-vous m’offrir un Coca-Cola ?) Exemple : I don't mind what brand of cola. Any will do. (Peu importe l’entreprise dont il s’agit de Coca-Cola, il suffit de Coca-Cola.)
3
Qu’est-ce que Coder?
Coderdésigne un programmeur informatique qui écrit des logiciels informatiques ou du code de programme. Exemple : He graduated with a degree in computer science and became a coder. (Il a obtenu un diplôme en informatique et est devenu programmeur informatique.)
4
Y a-t-il une différence entre cubeet box ?
Oui, il y a une différence ! cubeest un objet qui a la même forme de tous les côtés, tandis que boxest un objet qui a une variété de formes ou de tailles. Exemple : Write your name in the yellow box on your page. (écrivez votre nom dans la case jaune de la page.) Exemple : Dice are cube-shaped. (Les dés ont la forme d’un cube.) Exemple : Put the toys back into the box. (Mettez un jouet dans une boîte.) Exemple : The recipe says to cut the cheese into cubes. (Couper le fromage en cubes dans la recette)
5
Quelle est la différence entre Lawyeret attorney?
C’est une bonne question. Lawyerest un terme général désignant une personne qui fournit des conseils ou de l’aide juridique. Pour être précis, toute personne diplômée d’une faculté de droit peut être qualifiée de lawyer. Cependant, certains lawyer ne pratiquent pas le droit devant les tribunaux. Mais on les appelle toujours lawyer. Après la faculté de droit, lawyerpeuvent devenir des conseillers gouvernementaux ou des conseillers d’entreprise, qui ne vont pas au tribunal et ne font rien, mais ils sont toujours lawyer. D’autre part, attorneyest l’abréviation de attorney-at-law, c’est-à-dire un avocat qui représente des clients devant les tribunaux. Si le Lawyeragit en tant que représentant au profit du client, on peut parler d'attorney. Les praticiens du droit ont tendance à préférer le mot attorneyparce qu’il a l’air plus professionnel et plus digne que le mot lawyer. Exemple : Every defendant deserves a good attorney. (Tout défendeur a droit à un avocat compétent.) Exemple : I work as a lawyer at an IT company. (Je suis avocat dans un cabinet IT)
Complétez l’expression avec un quiz !
Bears, qu'est-ce qui vous est arrivé? Panda?