実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accounting
例文
She studied accounting in college and now works as a bookkeeper. [accounting: noun]
彼女は大学で会計を学び、現在は簿記係として働いています。[会計:名詞]
例文
The company hired an accounting firm to help with their taxes. [accounting: adjective]
同社は彼らの税金を助けるために会計事務所を雇いました。[会計:形容詞]
auditing
例文
The auditor found several errors in the company's financial statements. [auditor: noun]
監査人は会社の財務諸表にいくつかの誤りを発見しました。[監査役:名詞]
例文
The company underwent an auditing process to ensure compliance with industry standards. [auditing: gerund or present participle]
同社は、業界標準への準拠を確認するために監査プロセスを受けました。[監査:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accountingは、日常の言語でauditingよりも一般的に使用されています。Accountingは幅広い財務活動をカバーする幅広い分野であり、auditingは通常、外部監査人によって行われる特定の種類の財務活動です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Auditingは、法律や規制への準拠について財務情報を検証することを含むため、通常、正式で専門的な口調に関連付けられています。Accountingは、状況や対象者に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
