実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
allayer
例文
The therapist was able to allay her fears and help her feel more at ease. [allay: verb]
セラピストは彼女の恐れを和らげ、彼女がより安心するのを助けることができました。[アライ:動詞]
例文
The allayer cream helped to soothe the irritation on her skin. [allayer: noun]
アレイヤークリームは彼女の肌の刺激を和らげるのに役立ちました。[アルレイヤー:名詞]
soother
例文
The mother used a pacifier to soothe her crying baby. [soothe: verb]
母親はおしゃぶりを使って泣いている赤ちゃんを落ち着かせました。[なだめる:動詞]
例文
The soother tea helped to calm her nerves before the presentation. [soother: noun]
なだめるようなお茶は、プレゼンテーションの前に彼女の神経を落ち着かせるのに役立ちました。[スーザー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
なだめるとsootherは、日常の言語でallayやallayerよりも一般的に使用されます。 Sootheは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、sootherはあまり一般的ではなく、快適さを提供する特定のオブジェクトまたは物質を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
allayerとsootherはどちらも、医学的または治療的文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、sootherは、よりカジュアルな言葉や日常的な言葉で使用することもできます。