実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alliance
例文
The two countries formed an alliance to combat terrorism. [alliance: noun]
両国はテロと戦うために同盟を結んだ。[同盟:名詞]
例文
The business alliance between the two companies proved to be very profitable. [alliance: noun]
両社の業務提携は非常に有益であることが証明されました。[同盟:名詞]
confederation
例文
The confederation of states was formed to promote economic cooperation and development. [confederation: noun]
国家連合は、経済協力と開発を促進するために結成されました。[連合:名詞]
例文
The confederation of local businesses worked together to support the community during the pandemic. [confederation: noun]
地元企業連合は、パンデミックの間、コミュニティを支援するために協力しました。[連合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Allianceは、特に国際関係やビジネスパートナーシップの文脈で、日常の言葉でconfederationよりも一般的に使用されています。Confederationはあまり一般的ではない用語であり、政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Allianceは一般に、公式と非公式の両方の文脈で使用できるconfederationよりも正式な用語と見なされます。
