実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aptitude
例文
She has an aptitude for playing the piano. [aptitude: noun]
彼女はピアノを弾くのに適性があります。[適性:名詞]
例文
He showed great aptitude for problem-solving during the math competition. [aptitude: noun]
彼は数学の競争の間に問題解決のための大きな適性を示しました。[適性:名詞]
gift
例文
She has a gift for singing. [gift: noun]
彼女には歌う才能があります。[贈り物:名詞]
例文
He has a gift for making people laugh. [gift: noun]
彼は人々を笑わせるための才能を持っています。[贈り物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Giftは、日常の言語でaptitudeよりも一般的に使用されています。Gift用途が広く、さまざまな才能や能力を説明するために使用できますが、aptitudeはより具体的であり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aptitudeは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、giftはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。