詳細な類語解説:blenchとflinchの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

blench

例文

She couldn't help but blench when the loud noise startled her. [blench: verb]

大きな音が彼女を驚かせたとき、彼女は顔を赤らめざるを得ませんでした。[ブレンチ:動詞]

例文

His face blenched with fear as he saw the spider crawling towards him. [blenched: past tense]

蜘蛛が彼に向かって這うのを見たとき、彼の顔は恐怖で顔を紅潮させた。[白髪:過去形]

flinch

例文

He couldn't help but flinch when the ball flew towards his face. [flinch: verb]

ボールが彼の顔に向かって飛んだとき、彼はひるむしかありませんでした。[ひるむ:動詞]

例文

She flinched at the sound of thunder, as it reminded her of a traumatic experience. [flinched: past tense]

彼女は雷の音にひるんだ、それは彼女にトラウマ的な経験を思い出させたので。[ひるんだ:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Flinchは日常の言葉でblenchよりも一般的に使われています。Flinch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、blenchはあまり一般的ではなく、より正式な設定や文学的な設定で使用される傾向があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

blenchは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、flinchはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!