実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
collusively
例文
The two employees collusively planned to steal company funds. [collusively: adverb]
2人の従業員は共謀して会社の資金を盗むことを計画しました。[共謀:副詞]
例文
They acted collusively to undermine their competitor's business. [collusively: adverb]
彼らは競合他社のビジネスを弱体化させるために共謀的に行動しました。[共謀:副詞]
conspiratorially
例文
They whispered conspiratorially in the corner, planning their next move. [conspiratorially: adverb]
彼らは隅で陰謀的にささやき、次の動きを計画しました。[陰謀的に:副詞]
例文
The group met conspiratorially to discuss their plan to overthrow the government. [conspiratorially: adverb]
グループは、政府を転覆させる計画について話し合うために陰謀的に会合しました。[陰謀的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conspiratoriallyは、日常の言語でcollusivelyよりも一般的に使用されています。Conspiratoriallyは、政治的または刑事的陰謀に関連する行動を説明するためによく使用されます。一方、collusivelyはあまり一般的ではなく、通常、ホワイトカラー犯罪や企業の違法行為に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
collusivelyとconspiratoriallyの両方が秘密または違法な活動に関連しているため、正式な口調を持っています。ただし、collusivelyは法的またはビジネスのコンテキストでより一般的に使用される可能性がありますが、conspiratoriallyはより幅広い公式および非公式の状況で使用できます。