実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consumer
例文
As a consumer, I always look for the best value for my money. [consumer: noun]
消費者として、私は常に自分のお金に見合う最高の価値を探しています。[消費者:名詞]
例文
The company's target consumers are young adults aged 18-35. [consumers: plural noun]
同社のターゲット消費者は18〜35歳の若年成人です。[消費者:複数名詞]
customer
例文
The customer complained about the quality of the product. [customer: noun]
顧客は製品の品質について不平を言いました。[顧客: 名詞]
例文
We strive to provide excellent customer service to all our clients. [customer: adjective]
私たちはすべてのクライアントに優れたカスタマーサービスを提供するよう努めています。[顧客: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Customerは、日常の言語、特にビジネスやサービスのコンテキストでconsumerよりも一般的に使用されます。ただし、consumerはマーケティングと経済学において重要な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
consumerとcustomerはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、customerはより用途が広く、正式なビジネス設定を含む幅広い状況で使用できます。
