実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
credential
例文
She presented her credentials to the hiring manager during the interview. [credentials: noun]
彼女は面接中に採用マネージャーに資格を提示しました。[資格情報:名詞]
例文
The job posting listed the required credentials for the position. [credentials: noun]
求人情報には、職位に必要な資格情報がリストされています。[資格情報:名詞]
例文
His extensive credentials in the field made him the ideal candidate for the job. [credentials: noun]
この分野での彼の幅広い資格により、彼はその仕事の理想的な候補者になりました。[資格情報:名詞]
diploma
例文
She proudly displayed her diploma on the wall of her office. [diploma: noun]
彼女は誇らしげに卒業証書をオフィスの壁に飾った。[卒業証書:名詞]
例文
He received his diploma at the graduation ceremony last month. [diploma: noun]
彼は先月の卒業式で卒業証書を受け取りました。[卒業証書:名詞]
例文
The diploma program provided her with the necessary skills to advance in her career. [diploma: adjective]
卒業証書プログラムは彼女に彼女のキャリアを前進させるために必要なスキルを提供しました。[卒業証書:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Diplomaは、特に学部または大学院の学位に関連して、学術的な文脈でcredentialよりも一般的に使用されます。ただし、credentialはより用途が広く、さまざまな分野や業界でさまざまな種類の資格を参照するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Diplomaは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、credential分野や業界に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
