実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cynic
例文
He was a cynic who believed that people only acted out of self-interest. [cynic: noun]
彼は人々が自己利益からのみ行動すると信じていた皮肉屋でした。[皮肉屋:名詞]
例文
She had a cynical view of politics and didn't trust any politicians. [cynical: adjective]
彼女は政治に対して冷笑的な見方をしており、政治家を信用していませんでした。[シニカル:形容詞]
misanthrope
例文
He was a misanthrope who lived alone in the woods and avoided contact with other people. [misanthrope: noun]
彼は森の中で一人で暮らし、他の人との接触を避けた人間不信でした。[人間不信:名詞]
例文
Her misanthropic views made it difficult for her to form close relationships with others. [misanthropic: adjective]
彼女の人間不信の見解は、彼女が他人と密接な関係を築くことを困難にしました。[人間不信:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cynicは、文学的または芸術的な文脈でより頻繁に使用されるmisanthropeよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cynicとmisanthropeはどちらも否定的な意味合いを持ち、一般的に非公式の言葉と見なされます。ただし、misanthropeは、使用頻度が低く、文学的または芸術的文脈との関連があるため、より正式と見なされる場合があります。