実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dislike
例文
I dislike spicy food. [dislike: verb]
辛いものが嫌いです。[嫌いなもの:動詞]
例文
My sister dislikes horror movies. [dislikes: verb]
私の妹はホラー映画が嫌いです。[嫌いなもの:動詞]
例文
I have a strong dislike for rainy days. [dislike: noun]
雨の日が嫌いです。[嫌いなもの:名詞]
loathe
例文
I loathe spiders. [loathe: verb]
私はクモが嫌いです。[嫌い:動詞]
例文
She loathes the idea of public speaking. [loathes: verb]
彼女は人前で話すという考えを嫌います。[嫌い:動詞]
例文
He has a deep loathing for injustice. [loathing: noun]
彼は不正を深く嫌っています。[嫌い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dislikeはloatheよりも一般的で用途が広いです。Dislikeはさまざまなコンテキストで使用できますが、loatheはあまり一般的ではなく、通常はより正式な状況または特定の状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Loatheはdislikeよりも正式で一般的ではありません。通常、より深刻な状況や激しい状況のために予約されていますが、dislikeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
