実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
engouement
例文
Her engouement for painting lasted only a few months before she moved on to another hobby. [engouement: noun]
彼女の絵画への熱意は、彼女が別の趣味に移る前にほんの数ヶ月続きました。[エンゴウメント:名詞]
例文
He was filled with engouement for the new video game, playing it for hours every day. [engouement: noun]
彼は新しいビデオゲームへの夢中になり、毎日何時間もプレイしました。[エンゴウメント:名詞]
passion
例文
She had a passion for music since she was a child, and pursued it as a career. [passion: noun]
彼女は子供の頃から音楽に情熱を持っており、それをキャリアとして追求していました。[受難:名詞]
例文
He was passionate about environmental conservation and spent his life advocating for it. [passionate: adjective]
彼は環境保護に情熱を注いでおり、それを提唱するために人生を過ごしました。[情熱的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Passionは、日常の言語でengouementよりも一般的に使用されています。Passionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、engouementはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
engouementとpassionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、passionはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。