実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fealty
例文
The knight swore fealty to the king, promising to serve him faithfully. [fealty: noun]
騎士は王に忠誠を誓い、忠実に彼に仕えることを約束した。[忠誠心:名詞]
例文
The vassal pledged his fealty to his lord, promising to defend him against all enemies. [fealty: noun]
家臣は彼の領主に忠誠を誓い、すべての敵から彼を守ることを約束した。[忠誠心:名詞]
allegiance
例文
I pledge allegiance to the flag of the United States of America. [allegiance: noun]
私はアメリカ合衆国の旗に忠誠を誓います。[忠誠:名詞]
例文
The soldier showed his allegiance to his country by risking his life in battle. [allegiance: noun]
兵士は戦いで彼の命を危険にさらすことによって彼の国への忠誠を示しました。[忠誠:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Allegianceは現代英語でfealtyよりも一般的に使用されています。Allegianceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fealtyはあまり一般的ではなく、より具体的な歴史的意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fealtyはより正式で古風な言葉であり、通常は歴史的または文学的な文脈に関連付けられています。一方、Allegianceは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い単語であり、日常の言語使用に適しています。