実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
field
例文
She works in the field of psychology. [field: noun]
彼女は心理学の分野で働いています。[分野: 名詞]
例文
The cows were grazing in the field. [field: noun]
牛たちは野原で放牧されていました。[分野: 名詞]
例文
His research is in the field of environmental science. [field: noun]
専門は環境科学。[分野: 名詞]
study
例文
I have to study for my math exam. [study: verb]
私は数学の試験のために勉強しなければなりません。[研究:動詞]
例文
She is pursuing a degree in the study of linguistics. [study: noun]
彼女は言語学の研究の学位を取得しています。[研究:名詞]
例文
He spends most of his time in his study, working on his research. [study: noun]
彼はほとんどの時間を研究に費やし、研究に取り組んでいます。[研究:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Studyは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でfieldよりも一般的に使用されています。Fieldはより専門的であり、通常、専門的または学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fieldは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的により正式なトーンに関連付けられています。一方、Studyは、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
