実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
franchised
例文
The fast-food chain has franchised many of its locations to local entrepreneurs. [franchised: verb]
このファストフードチェーンは、多くの店舗を地元の起業家にフランチャイズ化しています。[フランチャイズ:動詞]
例文
The franchisee is responsible for following the franchisor's guidelines and standards. [franchisee: noun]
フランチャイジーは、フランチャイザーのガイドラインと基準に従う責任があります。[フランチャイジー:名詞]
licensed
例文
The software company licensed its product to several other companies. [licensed: verb]
このソフトウェア会社は、他のいくつかの企業に製品のライセンス供与を行いました。[ライセンス: 動詞]
例文
The doctor is licensed to practice medicine in this state. [licensed: adjective]
医師はこの州で医療行為を行う免許を取得しています。[ライセンス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Licensed は、日常語では franchised よりも一般的に使用されています。 Licensed は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 franchised はあまり一般的ではなく、特定のタイプのビジネスモデルを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
franchisedとlicensedはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、licensed規制された業界との関連により、公式の文脈でより一般的に使用される場合があります。