実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
frigorific
例文
The frigorific effect of liquid nitrogen is used in many industrial applications. [frigorific: adjective]
液体窒素の冷酷な効果は、多くの産業用途で使用されています。[フリゴリフィック:形容詞]
例文
The frigorific properties of dry ice make it useful for transporting frozen goods. [frigorific: noun]
ドライアイスの冷酷な特性は、冷凍品の輸送に役立ちます。[寒冷:名詞]
refrigerating
例文
The refrigerating unit in the supermarket keeps the dairy products fresh. [refrigerating: adjective]
スーパーマーケットの冷蔵ユニットは乳製品を新鮮に保ちます。[冷蔵:形容詞]
例文
We need to get the refrigerating system fixed before the summer heat arrives. [refrigerating: noun]
夏の暑さが来る前に冷凍システムを修理する必要があります。[冷蔵:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refrigeratingは、日常の言語でfrigorificよりも一般的に使用されています。Refrigeratingは、冷却と保存に関連する幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、frigorificはより技術的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Frigorificは、科学的または技術的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、refrigeratingはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
