実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
furtively
例文
He furtively glanced at his phone while his boss wasn't looking. [furtively: adverb]
彼は上司が見ていない間、ひそかに彼の電話をちらっと見た。[ひそかに:副詞]
例文
She furtively slipped the candy into her pocket when the store clerk wasn't looking. [furtively: adverb]
彼女は店員が見ていないときにキャンディーをこっそりポケットに入れました。[ひそかに:副詞]
secretly
例文
She secretly planned a surprise party for her friend's birthday. [secretly: adverb]
彼女は密かに友人の誕生日にサプライズパーティーを計画しました。[密かに:副詞]
例文
He secretly admired her from afar, too shy to confess his feelings. [secretly: adverb]
彼は密かに遠くから彼女を賞賛し、恥ずかしがり屋で自分の気持ちを告白できませんでした。[密かに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Secretlyは日常の言葉でfurtivelyよりも一般的に使われています。Secretly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、furtivelyはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
furtivelyとsecretlyはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、furtively否定的な意味合いのために、より非公式であると認識される可能性があります。
