実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
genuflexion
例文
The priest made a genuflexion before the altar. [genuflexion: noun]
司祭は祭壇の前で真正をしました。[正語:名詞]
例文
The soldier performed a genuflexion as a sign of respect to the commanding officer. [genuflexion: noun]
兵士は指揮官への敬意のしるしとして真正性を実行しました。[正語:名詞]
例文
The dance routine included a series of genuflexions and jumps. [genuflexion: plural noun]
ダンスルーチンには、一連のジェニュフレクションとジャンプが含まれていました。[正語:複数名詞]
kneeling
例文
The congregation knelt in prayer during the church service. [knelt: past tense verb]
会衆は教会の礼拝中にひざまずいて祈りました。[ひざまずく:過去形動詞]
例文
The quarterback took a knee to signal the end of the game. [knee: noun]
クォーターバックはゲームの終わりを知らせるためにひざまずいた。[膝:名詞]
例文
The employee was kneeling before the boss to apologize for the mistake. [kneeling: present participle verb]
従業員は上司の前にひざまずいて間違いを謝罪していました。[ひざまずく:現在分詞動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kneelingは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でgenuflexionよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Genuflexionはより正式で、宗教的または法廷の設定に関連付けられていますが、kneelingは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。