実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grainfield
例文
The farmer's grainfield was ready for harvest. [grainfield: noun]
農家の穀物畑は収穫の準備ができていました。[穀物畑:名詞]
例文
We drove through the countryside and saw many beautiful grainfields. [grainfields: plural noun]
田園地帯をドライブして、たくさんの美しい穀物畑を見ました。[穀物畑:複数名詞]
cornfield
例文
The cornfield was ready for harvest. [cornfield: noun]
トウモロコシ畑は収穫の準備ができていました。[トウモロコシ畑:名詞]
例文
We walked through the cornfield and picked some fresh ears of corn. [cornfield: noun]
私たちはトウモロコシ畑を歩き、新鮮なトウモロコシの穂を選びました。[トウモロコシ畑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cornfieldは、特にトウモロコシが主食作物である北米では、日常の言葉でgrainfieldよりも一般的に使用されています。ただし、grainfieldは、他の種類の穀物が栽培されている畑を説明するための有用な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
grainfieldとcornfieldはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、「農場」や「畑」などの口語的な用語よりも正式と見なされる場合があります。