実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
industry
例文
The film industry is a major contributor to the country's economy. [industry: noun]
映画産業は国の経済に大きく貢献しています。[業種: 名詞]
例文
She showed great industry in completing her project ahead of schedule. [industry: noun]
彼女はプロジェクトを予定より早く完了することで素晴らしい業界を示しました。[業種: 名詞]
commerce
例文
International commerce has become increasingly important in today's globalized world. [commerce: noun]
今日のグローバル化した世界では、国際商取引がますます重要になっています。[商業:名詞]
例文
He works in the commerce department of a large corporation. [commerce: noun]
彼は大企業の商学部で働いています。[商業:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commerceは、日常の言語でindustryよりも一般的に使用されています。Commerceは幅広い経済活動をカバーする広義の用語ですが、industryはより具体的であり、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
industryとcommerceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、industry技術的または特殊な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、commerceはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。