実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jamboree
例文
The town held a jamboree to celebrate its founding. [jamboree: noun]
町は創立を祝うためにジャンボリーを開催しました。[ジャンボリー: 名詞]
例文
The music festival was a jamboree of different genres and styles. [jamboree: adjective]
音楽祭は、さまざまなジャンルやスタイルのジャンボリーでした。[ジャンボリー:形容詞]
celebration
例文
We had a big celebration for my sister's graduation. [celebration: noun]
姉の卒業式を盛大にお祝いしました。[お祝い:名詞]
例文
The team celebrated their victory with a big party. [celebrated: verb]
チームは大きなパーティーで勝利を祝いました。[祝われる:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Celebrationは、日常の言葉でjamboreeよりも一般的に使用される用語です。Celebrationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、jamboreeはあまり一般的ではなく、音楽祭や野外活動とのより具体的な関連があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Celebrationはjamboreeよりも正式な用語です。jamboreeカジュアルで非公式な意味合いがありますが、celebration公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。