実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
keel
例文
The keel of the ship was damaged in the storm. [keel: noun]
船のキールは嵐で損傷した。[キール:名詞]
例文
The bird's keel bone was strong and well-developed. [keel: adjective]
鳥のキール骨は強くてよく発達していました。[キール:形容詞]
例文
The road dips down into a deep keel before rising again. [keel: noun]
道路は再び上昇する前に深いキールに沈みます。[キール:名詞]
spine
例文
She injured her spine in a car accident. [spine: noun]
彼女は自動車事故で背骨を負傷した。[背骨:名詞]
例文
The spine of the book was cracked from overuse. [spine: noun]
本の背表紙は使いすぎでひび割れていました。[背骨:名詞]
例文
The spine of the mountain range was visible from miles away. [spine: noun]
山脈の背骨は何マイルも離れたところから見えました。[背骨:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spineは、日常の言語でkeelよりも一般的に使用されています。Spineには、医療、文学、地理的コンテキストなど、幅広いアプリケーションがありますが、keelは主に航海コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
keelとspineはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。