実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
klaxon
例文
The klaxon blared loudly, alerting everyone to evacuate the building immediately. [klaxon: noun]
クラクソンは大声で鳴り響き、すぐに建物から避難するように全員に警告しました。[クラクソン:名詞]
例文
The emergency vehicle sounded its klaxon as it sped through the intersection. [klaxon: verb]
緊急車両は、交差点を高速で通過するときにクラクソンを鳴らしました。[クラクソン:動詞]
horn
例文
The driver honked his horn impatiently at the car in front of him. [horn: noun]
運転手は目の前の車に焦ってクラクションを鳴らした。[ホルン:名詞]
例文
She played a beautiful melody on her French horn during the concert. [horn: noun]
彼女はコンサート中にフレンチホルンで美しいメロディーを演奏しました。[ホルン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hornは、日常の言葉でklaxonよりも一般的に使用されています。Hornは、音楽、動物、乗り物など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、klaxonは、緊急事態や頑丈な機械に関連することが多い、より専門的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
klaxonとhornはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
