実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nontemporal
例文
The concept of beauty is nontemporal and exists beyond the constraints of time. [nontemporal: adjective]
美の概念は非時間的であり、時間の制約を超えて存在します。[非時間的:形容詞]
例文
The idea of justice is nontemporal and remains constant throughout history. [nontemporal: adjective]
正義の考えは非時間的であり、歴史を通して一定です。[非時間的:形容詞]
atemporal
例文
The concept of infinity is atemporal and cannot be measured by time. [atemporal: adjective]
無限の概念は時間的であり、時間では測定できません。[時間:形容詞]
例文
The idea of God is atemporal and exists beyond the constraints of time. [atemporal: adjective]
神の考えは時間的であり、時間の制約を超えて存在します。[時間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nontemporalは日常の言葉でatemporalよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの言葉も正式であり、通常、学術的、哲学的、または宗教的な文脈で使用されます。