実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nozzle
例文
The nozzle on the garden hose was broken, so water sprayed everywhere. [nozzle: noun]
ガーデンホースのノズルが壊れていたので、水がいたるところにスプレーされました。[ノズル:名詞]
例文
She attached the nozzle to the spray bottle to mist her plants. [nozzle: noun]
彼女はノズルをスプレーボトルに取り付けて植物を霧状にしました。[ノズル:名詞]
例文
The gas station attendant inserted the nozzle into the car's gas tank. [nozzle: noun]
ガソリンスタンドの係員がノズルを車のガソリンタンクに挿入しました。[ノズル:名詞]
outlet
例文
The outlet in the wall wasn't working, so she couldn't charge her phone. [outlet: noun]
壁のコンセントが機能していなかったため、彼女は電話を充電できませんでした。[アウトレット:名詞]
例文
The company opened a new outlet in the mall to sell their products. [outlet: noun]
同社はモールに新しいアウトレットをオープンし、製品を販売しました。[アウトレット:名詞]
例文
He unplugged the lamp from the outlet to turn it off. [outlet: noun]
彼はランプをコンセントから抜いて消しました。 [アウトレット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outletは、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でnozzleよりも一般的に使用されています。Nozzleは、産業または機械のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nozzleとoutletはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
