実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pleat
例文
The skirt had several pleats that added volume and movement. [pleats: noun]
スカートにはいくつかのプリーツがあり、ボリュームと動きを加えていました。[プリーツ:名詞]
例文
She pleated the fabric before sewing it to create a more structured look. [pleated: verb]
彼女は生地を縫う前にプリーツを塗って、より構造化された外観を作り出しました。[プリーツ:動詞]
tuck
例文
She tucked her shirt into her pants to create a neater appearance. [tucked: verb]
シャツをズボンの中に押し込んで、すっきりとした印象に仕上げた。[tucked: 動詞]
例文
The dress had tucks at the waistline that accentuated her figure. [tucks: noun]
ドレスのウエストラインにはタックがあり、彼女の体型を際立たせていました。[タック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tuck は、縫製やファッションデザイン以外にも幅広い用途があるため、日常語では pleat よりも一般的に使用されています。ただし、どちらの言葉も、縫製やファッションデザインに興味のある人にとっては知っておくことが重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pleatとtuckはどちらも、使用されるコンテキストに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pleatはよりフォーマルまたは構造化されたスタイルに関連付けられている場合があり、tuckはよりカジュアルまたはリラックスしたスタイルに関連付けられている場合があります。